13.Mar.13

MIEMBRO DE LA ACADEMIA NORTEAMERICANA DE LA LENGUA ESPAÑOLA HOMENAJEADO EN SIMPOSIO INTERNACIONAL DE LITERATURA

El poeta, escritor y ensayista Luis Alberto Ambroggio, numerario de la ANLE, “representante destacado en la vanguardia de la poesía hispanoamericana en los Estados Unidos", según Casa de América, fue homenajeado en el XXXVIII Simposio Internacional de Literatura realizado en la California State University, Dominguez Hills, entre el 6 y el 9 de marzo pasado, junto con una de las más destacadas escritoras contemporáneas, Elena Poniatowska.

Ambos, Poniatowska y Ambroggio, fueron nombrados Miembros Honorarios del Instituto Literario Cultural Hispánico, organizador de este Simposio, en compañía de una pléyade de quijotes de las letras como Jorge Luis Borges, Ernesto Sábato, Enrique Anderson Imbert, Juan Gustavo Cobo Borda, entre otros. Ambroggio ha sido especialmente invitado para presentar a la distinguida escritora mexicana el 6 de marzo en su conferencia magistral.

Durante el curso del Simposio, paneles de reconocidos catedráticos, críticos literarios, profesores de universidades nacionales e internacionales, discutieron la obra de Luis Alberto Ambroggio en ponencias como “Tánatos sobre Eros: El debate poético existencial de Luis Alberto Ambroggio” (Dr. Benito Gómez de Madrid, CSUDH), “La poesía de Luis Alberto Ambroggio: Canto a la belleza inverosímil de lo efímero y de lo imperfecto en la hora sencilla de la vida” (Prof. José Sánchez Hernández, Universidad Carlos Rafael Rodríguez, Cuba y Carmen Rojas Larrazábal de SIPEA), “Poder decir, poder callar: el discurso en acción en la lírica ambroggiana” (Dra. Adriana Corda, Universidad Nacional de Tucumán, Argentina), "Estrategias de compilación en los micro-relatos de Luis Alberto Ambroggio" (Dra. Rosa Tezanos-Pinto, Indiana University-Purdue University Indianapolis) “Origen mítico del poema y su razón de Ser en la lírica de Luis Alberto Ambroggio” (Dra. Conny Palacios, Anderson University, South Carolina y Academia de la Lengua de Nicaragua), “Apuntes sobre la esencia de la palabra poética en la obra de Luis Alberto Ambroggio” (Dra. Nuria Morgado, College of Staten Island, City University of New York).

El Dr. Gerardo Piña-Rosales, Director de la Academia Norteamericana de la Lengua Española junto con la Dra. Domnita Domitrescu (de la Universidad Estatal de California) presentaron el día 7 de marzo a Luis Alberto Ambroggio para continuar con la lectura magistral de Ambroggio: “La poesía hispanoamericana contemporánea: encuentros e influencia”, seguida por una selección de sus poemas y coloquio. Según Piña Rosales “en la obra poética de Luis Alberto Ambroggio oímos a veces la voz doliente de César Vallejo, la voz sibilina de Jorge Luis Borges, la voz atormentada de Luis Cernuda, la voz amante de Pedro Salinas, la voz viril de José Hierro, la voz asordinada de Rilke, la voz ventrílocua de Fernando Pessoa”. Para el primer ganador del premio Pulitzer hispano, Óscar Hijuelos, “su voz es sabia y filosófica. Posee una cadencia inimitable, un buen sentido fuera de lo común y una profundidad latente, porque hay fuego en el azul de Ambroggio, un erotismo telúrico en su registro lírico”.

En el marco del Simposio, el Director de la Academia Norteamericana de la Lengua Española, invistió como Miembro Correspondiente de la Academia a la Dra. Juana Arancibia, Fundadora y Presidente del Instituto Literario Cultural Hispánico, en reconocimiento de sus logros habiendo organizado y presidido más de cuarenta simposios internacionales de literatura de alto nivel en Estados Unidos, América Latina y Europa, además de ser Directora y Editora de la Revista Alba de América y autora de numerosas publicaciones de ensayo,  poesía y colecciones de estudios críticos.   

Asimismo, el Dr. Gerardo Piña-Rosales y Luis Alberto Ambroggio, en nombre de la Academia Norteamericana de la Lengua Española, hicieron entrega de una placa a la homenajeada en este Simposio, la excepcional escritora mexicana, Elena Poniatowska, autora de numerosas publicaciones testimoniales premiadas en diferentes géneros como novela, cuentos, poesía, teatro, literatura infantil, crónicas epistolares, basadas en entrevista, biografía, entre otras, La piel del Cielo (Premio Alfaguara 2001), Octavio Paz, las palabras del árbol, Hasta no verte, Jesús mío, Tinísima (Premios Mazatlán de Literatura 1970 y 1992, respectivamnete), La noche de Tlatelolco (Premio Xavier Villaurrutia), El tren pasa primero (Premio Internacional de Novela Rómulo Gallegos, 2007) y cuya obra y activismo, reconocidas universalmente, en palabras de Ambroggio  “pertenecen ya a la Humanidad entera”.

“Entre los homenajes que he recibido –dice Ambroggio- este es muy especial por compartirlo con apreciados colegas de la Academia, como su Director, el Dr. Gerardo Piña-Rosales, la Dra. Rosa Tezanos-Pinto, la Dra. Nuria Morgado, distinguidos catedráticos y con una autora destacadísima, Elena Poniatowska,  con quien he tenido el placer de dialogar en nuestros encuentros y a quien admiro no solo por la variedad,  calidad excepcional de su obra universalmente reconocida, sino como persona por su postura y conciencia social, voz de los marginados, de las víctimas de todo tipo de atropellos y desastres, de los que luchan por la justicia y el bien de todos”.