A mala de cartão

 Por Laureano Soares

Parti um dia do meu berço natal,

da terra onde nasci

do meu Sobral,

com uma simples mala na mão.

Uma mala em cartão.

Contendo como riqueza

umas peças de roupa...

Sonhos!

algo risonhos

e muita ilusão.

Segui o meu caminho pela vida fora

vivi alegrias e tristezas sem fim

desses momentos

eu me lembro agora

das penas que feriram o meu coração

e dos meus olhos brotaram:

Pérolas cintilantes

que vieram quebrar-se

desfeitas no chão.

Da (pobre) riqueza que eu trouxe outrora

ficaram os sonhos e pouca ilusão.

Há desses momentos que a minha alma chora

quando me recordo da mala em cartão.

© Laureano Soares

Nota: Este poema foi traduzido em inglês e publicado nos dois idiomas na Antologia Memória,  “An Anthology of Portuguese Canadian Writers” publicada pela editora Fidalgo 2013.