|
|
A
REVUELTAS Treceadas quizá sea el único libro de poesía que se
publicó en México para celebrar los 100 años del natalicio de José
Revueltas. La editorial El Ala de la
Iguana realizó un gran esfuerzo para que la idea de este singular
homenaje se hiciera realidad. Los editores lo explican así:
Fue un esfuerzo impresionante. En unos meses más se
iban a cumplir los 100 años del natalicio de uno de nuestros
personajes más trascendentes del Siglo XX en México y considerado a
la vez, como gran luchador y gran escritor en el resto del mundo. Un
hombre incorruptible. Un ejemplo para siempre.
Roberto López Moreno a quien le tocó
vivir también esos momentos históricos del país, en los que el
Estado mexicano culminaba en el Palacio Negro de Lecumberri, la
cadena de prisiones que le había impuesto a Revueltas desde sus 15
años de edad, cuando lo envió al más terrible penal mexicano, las
Islas Marías, sintió que por esa correspondencia de tiempos, por la
gran admiración que sentía por la obra literaria y política (teórica
y práctica), por compartir gran parte de los mismos amigos, tenía la
obligación de escribir algo especial para no pasar por alto, en lo
muy personal, la significativa fecha, 20 de noviembre de 2014.
Cuando surgió la idea, los meses con
los que contaba eran un puñado de días que se iban como agua (este
año fue muy lluvioso). Empezó la tarea. Decidió escribir un libro
que, para que constituyera un verdadero homenaje (según lo explica),
no fuera un sesudo estudio sobre su pensamiento filosófico o
político como ya hay muchos, un escrutinio doctoral de sus
estructuras literarias, un canto épico y arrebatado que era otra de
las posibilidades, de arenga, o un libro de crónicas o una
biografía, o un anecdotario. Dice López Moreno que sintió que un
verdadero homenaje radicaba en despojarse de formalismos y
señalamietos categóricos, y en cambio sí jugar literariamente con el
mismo buen humor que distinguió a Revueltas a lo largo de su vida.
Fuera formalismos, sí, pero a la vez sería un “juego serio” -y
logrado con las formas- creando un nuevo metro poético al que
denomina “Treceadas” y que ahora se despliega en este libro
publicado por El Ala de la Iguana. Si el Estado lo iba a homenajear
forzadamente desde su solemnidad, si amigos y correligionarios lo
harían por su muy independiente lado, si habría la mención académica
y doctoral colándose en el hecho o asumiendo su obligación, como lo
quieran ver las tan variadas sensibilidades, entonces, también,
amorosamente, estaría presente el homenaje treceado de López Moreno.
Y éste es.
Lic. Flor de María Mendoza
Periodista cultural
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Más de
José Revueltas |
|
|
Más de
Roberto López
Moreno
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Las treceadas despliegan su estructura con base en una métrica, que en un nuevo tipo de poesía, pretende fusionar un ritmo tradicional como es el octosílabo, tal como si se tratase de una décima espinela, sólo que con una metaforización muy moderna y desparpajada. Ya antes había hecho un trabajo muy parecido en un libro que alcanzó cierta resonancia y que se llamó Décimas Lezámicas, editado por la UNAM en 1986. En este nuevo experimento se le aumenta a la métrica preestablecida tres versos más, para que sumen trece con un fin que en seguida explico:
La idea es que desde su primera fase estructural se establezca un discurso contrastante produciendo una dinámica vital entre una medida heredada a la tradición junto a metáforas novedosas y raras para el lector tradicional; pero lo que viene a ser la verdadera culminación de esa dialéctica propuesta, es que la última línea, la décimo tercera, viene a romper, en la mayoría de los casos, con el discurso desarrollado por las doce líneas anteriores.
El esfuerzo fue grande, sobre todo, por el brevísimo tiempo con el que se contaba. La llama que lo mantuvo en pie fue el hecho de que se estaba trabajando para saludar el primer centenario de ese hombre fundamental para nuestra historia mexicana contemporánea, José Revueltas. Entonces, todo el esfuerzo que se hiciera pasaba a ser mínimo. Hoy, orgullosamente, podemos decirle a Revueltas: Cumplimos, maestro.
|
|