| |
En
el D.F., despidiendo de su viaje a México a la narradora argentina Ana
Cuevas Unamuno
Lorenzo
Morales Malasangre,
Villahermosa.
“La Vuelta al Mundo en Ochenta Niños”
|
|
|
FESTIVAL
INTERNACIONAL DE NARRADORES "CUENTO A
CUENTO, MANO A MANO" , auspiciado por el
Consejo Estatal para la Cultura y las Artes CECULTAH
Un festival merecido...
Cristina de la Concha
Nos entrevistamos con Jorge Antonio García,
coordinador de este Festival "Cuento a
cuento, mano a mano", para que nos hable un
poco más de esta importante actividad que
tendrá lugar del 21 al 25 de noviembre:
" Los
narradores orales de cuentos, desde hace más
de dos décadas han estado presentes en
Hidalgo: en las ferias del libro, en la
promoción lectora en las escuelas de todos
los niveles, en los teatros, en las casas de
cultura, en algún restaurante bar, en las
guarderías con los bebés, en la radio, en la
tele; más allá de modas, de llamaradas de
petate, de apoyos decididos u olvidos, los
narradores de cuentos en Hidalgo están
vivitos y contando. No son muchos, hagamos
un censo; quizá una decena: Verónica
Escamilla, Jorge Skinfield, Luis Manuel
García, Alejandra Ostoa, Waldo y Pilar (del
antes grupo La Veta, en Pachuca)."
En
el Valle del Mezquital, Jorge Antonio García
hizo escuela y surgieron: Mario Ángeles,
Venancio Neria y Francisco Ángeles.
Las últimas promociones son Alfredo Ávila
(en Pachuca) y Elías Manzano (en
Tepeapulco), añade Jorge Antonio y continúa
su recuento:
"Con menor o mayor intensidad, con un perfil propio,
cada uno de ellos anda con palabra en
ristre, reconstruyendo las historias de
siempre con nuevo cuño y para nuevos
públicos. Ellos en conjunto, le han dado la
vuelta al estado, con uno de los
proyectos con vida propia en el estado. La
mitad de ellos ha contado fuera de nuestro
estado y seis de ellos han contado en
festivales y eventos de otros países."
Justo es que ahora, con el apoyo del CECULTAH,
con la iniciativa y coordinación de uno de
los narradores, Jorge Antonio García, se dé
luz a esta primera edición con categoría
internacional.
"CUENTO
A CUENTO, MANO A MANO es la denominación y
la filosofía: hidalguenses y visitantes
contando, recontando y afinando las
herramientas para compartir sus
experiencias; derramar y acrecentar el
legado de los locales y sembrar sueños en el
camino de los viajeros."
Justo es también para el público local, de ocho
municipios donde pasará la caravana, poder
ver y escuchar a narradores de talla
internacional mano a mano con los
hidalguenses. Y sobre los visitantes, el
narrador de Progreso nos comenta:
"Podremos maravillarnos con las historias
antioqueñas de Jota Villaza, Medellín,
Colombia, que en su carriel, trae historias
de la cultura paisa.
"Matías Tárraga, moderno juglar de las Españas,
nos trae romances antiguos y perspectivas
nuevas que escarban y muestran el origen de
nuestro idioma y su vocación para contar y
cantar las historias.
"Laura Ferreira, de Paraguay, maestra de lengua
guaraní y teatrista, demuestra por qué la
parte más fuerte de los lapachos paraguayos
en flor está en la raíz. Esta narradora
establecerá puntos de contacto con nuestras
culturas étnicas.
"Consuelo Salas, de Perú, con un tesoro artesanal
de muñequitos de barro nos trae la fuerza de
la cultura étnica peruana, recontando
historias de su autor nacional José María
Arguedas, en este año de su centenario.
"Por su parte, el tremendo movimiento de
narración oral de la Argentina, nos envía a
dos de sus brillantes exponentes, de la
ciudad de Córdoba: Alejandra Oliver, con su
personaje Doña Pepa, y Eduardo Chaves, desde
la lírica clásica hasta las historias
urbanas engarzadas en la palabra fina, que
canta.
"Todos ellos, combinados de la mano con Laura
Casillas de Guanajuato y Saúl Mesta de
Durango. Y aquí estaremos los hidalguenses
trabajando con ellos 'cuento a cuento'",
concluye.
Así será
y veremos a los anfitriones, Mario Ángeles,
Alfredo Ávila, Luis Manuel García, Jorge
Skinfield y el propio Jorge Antonio García
que mostrarán y demostrarán cómo sopla el
viento de la narración por tierras
hidalguenses, en lo que representará una
semana de intensidad y deliciosas historias.
Enhorabuena por los narradores orales y por
el CECULTAH.
|
|
|
| |
|
|
|
|