A veces ocurre que cuando un libro llega al lector, éste lee unas páginas y lo deja. Otras el libro se lee fluidamente y termina en el estante más de la biblioteca. Pero están aquellos ejemplares que uno suele volver a leer y releer cuando ve su título o suele sucumbir ante la necesidad interior que incita nuevamente a su lectura.

Con Historia de una perdida y otros cuentos de Cristina de la Concha, me ha pasado esto último. Es que la fragilidad de la autora se trasluce en sus personajes con un ritmo y una música sugestiva, atrapante; yo lo llamo, literalmente poético.

Cristina de la Concha relata breves historias que han sucedido y que lamentablemente siguen sucediendo en las distintas sociedades. Desde el engaño amoroso a la violación, relaciones dominantes del hombre en su quehacer cultural y que llegan al desgarro en estos cuentos. Cuentos que la calle podría decir: ¡Esto sucede a diario!  

Con un fiel y particular estilo erótico la autora en su lenguaje mide el equilibro, expande plenamente su vista desde la cornisa para no caer en la vulgaridad de ciertos escritos. Sexo, sumisión, pasión, violencia y muerte, historias pueblerinas típicas de nuestras hipócritas relaciones humanas. Esto claramente se trasluce en su escritura. Ella logra descifrar un pequeño mundo y trasladarlo en su naturalidad para que desde las grandes urbes puedan sentir ese encierro omnipotente a la dominación masculina y a los mayores.

Esperemos que la literatura pueda seguir recibiendo este tipo de material, donde la existencialidad de nuestra historia nos ubica en las antípodas del norte. Pese a todo, la problemática no cambia. Siempre es la misma.

Como un todo continental que nos legó la conquista, ahora traducido, a su propio lenguaje.

Roberto Goijman/

Buenos Aires, mayo del 2008.