|
En Perú
CONGRESO
INTERNACIONAL DE ESCRITORES Y ARTISTAS
“Por las rutas del Bicentenario del Perú y su
Independencia”
(Del 04 a 08 de setiembre del 2014)
El Perú será sede del Congreso Mundial de Escritores y
Artistas “Por las rutas del Bicentenario del Perú y su
Independencia”, que se realizará del 04 al 08 de setiembre
de 2014 en las ciudades costeras de Lima, Paracas,
Pisco. Este magno evento internacional cuenta con la
organización de la Asociación de Escritores y Artistas del
Orbe (AEADO) que preside el escritor Dr. Samuel Cavero
Galimidi, para todos los eventos culturales que se
realizarán en la ciudad de Lima y la Asociación de Poetas y
Escritores de Pisco (APEP), presidida por el profesor y
escritor Lic. Martín Casavilca Cabana, en las ciudades de
Paracas-Pisco.
Este congreso, en el que esperamos contar con vuestra amable
participación, nos honra, enaltece y compromete a mostrar
lo mejor de las expresiones artísticas, culturales del Perú,
y en especial de la poesía, narrativa y ensayo crítico
literario de todos que desean participar. Con este fin se
publicarán dos libros, uno de ellos es la Antología
poética del Congreso y el libro de Memorias del Congreso,
que contiene todas las ponencias a presentarse. Hay también
la posibilidad de presentar una muestra colectiva de
artistas plásticos en el Centro Cultural de España de Lima.
Nuestro propósito es que este Congreso Internacional a
llevarse a cabo en lugares históricos y emblemáticos del
Perú, cercanos entre sí, sea inclusivo, representativo de
TODO lo nacional e internacional en Literatura y de las
muestras de nuestro arte poético nacional y
Latinoamericano, así represente al Perú en toda su rica
cultura, Costa, Sierra y Selva. En ese sentido Lima ya ha
sido declarada el 2014 Plaza Mayor de la Cultura
Iberoamericana. Quienes llegarán del extranjero deben saber
además que llegan a Lima en los días en que esta ciudad se
vuelve, Capital Mundial de la Gastronomía y de la
afamada Feria gastronómica Mistura 2014. Tomar en cuenta
este detalle para ampliar sus reservas de pasaje y hotel
para estos eventos en Lima y la posibilidad de viajar al
Cusco, Machu Picchu, si se lo proponen. Les facilitaremos
información de utilidad sobre los operadores turísticos en
Lima y Cusco, empresas, vuelos, trenes, buses, hoteles,
costos, itinerarios recomendados, etc. Además, el evento
permitirá que se conozca la histórica ruta
de los libertadores en Paracas y Pisco. A la reconocida
gastronomía peruana, el pisco peruano, se suma la
oportunidad de conocer el hermoso Santuario Ecológico de
Paracas y las Islas Ballestas.
Abogamos por realizar un Congreso que propugne la PAZ, LA
AMISTAD, LA UNIÓN DE NUESTROS PUEBLOS, LA SOLIDARIDAD Y
HERMANDAD ENTRE ESCRITORES, ARTISTAS, POETAS, revalorando
LA HISTORIA, LA INVESTIGACIÓN, LA ECOLOGÍA Y EL HERMOSO
PATRIMONIO DE NUESTRAS CULTURAS Y LENGUAS NATIVAS y que sea
inclusivo, convocador de todas OTRAS hermandades, de TODAS
las voces, de TODOS los pueblos, de TODAS las culturas y
lenguas. Y que nuestro Congreso en especial muestre a los
otros grandes talentos que hacen poesía en nuestra afamada
lengua castellana de Miguel de Cervantes, pero también en
nuestras amadas lenguas ancestrales amazónicas o del Caribe,
así como en nuestros idiomas andinos Quechua y Aymara.
También estará abierto al Portugués, lengua del país hermano
Brasil.
Temario del Congreso:
Importantes ejes temáticos centrarán las aportaciones a este
Congreso. Se podrán recibir las ponencias y exponerlas en
los idiomas:
Español y Portugués.
El Congreso aspira a presentar un panorama cercano y
profundo sobre cómo la literatura Latinoamericana desde
diferentes aspectos: temas, géneros, visión del mundo,
diversos lenguajes, medios y tecnologías.
Este congreso es un foro de reflexión sobre las bases y la
potencialidad de la literatura en Iberoamérica. Está
organizado a partir de ejes verticales.
COMITÉ ACADÉMICO DEL CONGRESO:
Perú: Dr. Samuel Cavero Galimidi
Brasil: Dra.
Maria de Lourdes Otero Brabo Cruz (poeta Malu Otero)
Venezuela: Prof. Maigualida Pérez
Uruguay: Enrique Gonzáles Arias
I - ESTRUCTURA DEL CONGRESO
El Congreso incluirá conferencias plenarias, mesas de
especialistas, y presentación de escritores y cultores
latinoamericanos, además de actividades
artístico-culturales.
Oportunamente se comunicará el nombre de los profesores
invitados y título de las Conferencias Plenarias.
Los Temas propuestos para la presentación de
ponencias se regirán bajo tres Ejes Temáticos:
1) LITERATURA PERUANA:
-Estudios, Aportes, Balance y Valoración sobre la obra de
los escritores peruanos.
-Literaturas regionales, balance y perspectivas
-Estudios particulares sobre la literatura de Pisco e Ica y
de sus más destacados exponentes, entre ellos Abraham
Valdelomar y Raúl Porras Barrenechea.
2) CONVIVENCIA DE LENGUAS Y LITERATURA LATINOMERICANA:
En este marco, las/los dominios temáticos de los aportes
pueden adscribirse a las siguientes líneas de investigación:
1. Sociología del lenguaje
2. Dialectología
3. Lenguas en contacto
4. Oralidad y escritura
5. Traducción e interpretación de lenguas indoamericanas
6. Desarrollo y adquisición de lenguas indígenas
7. Lenguaje, cognición y visión de mundo
3) LITERATURA E INTERCULTURALIDAD:
Su propósito central es la discusión teórica sobre la
dimensión intercultural de las obras literarias, la
reflexión acerca de problemáticas, modos de expresión,
mecanismos, estrategias y dinámica intercultural del
discurso literario.
Se sugieren como áreas temáticas:
1.-Literatura y diálogo intercultural: fronteras y
horizontes. Estudios sobre la vida y obra poética de
Gonçalves Dias (Brasil); Miguel Hernández
(España) y José Martí (Cuba).
2.- Identidad cultural y literatura: formaciones y
transformaciones identitarias
3.-Hegemonía y subordinación en el discurso literario:
encuentros y (des)encuentros culturales
4.-Relaciones culturales e interculturales en la literatura:
la inclusión del “otro”.
5.-Literatura e interculturalidad: la dinámica del contacto
cultural de la obra literaria.
6.-Literatura indigenista, literatura etnocultural y
etnoliteratura: relaciones, alcances y propuestas.
Solicitamos hacer llegar las consultas y las respectivas
propuestas de trabajo al coordinador de este Congreso, cuyo
correo de contacto son los señalados en esta Circular e
Invitación Oficial
(cavero2012@hotmail.com).
II) De las Inscripciones y Costos estimados por
Participante:
Valor del paquete
( hoteles, además de 3 cenas de gala): 500 Dólares.
Las ponencias o poemas para el libro ya se deben enviar.
Las inscripciones se cierran antes del 30 de junio del
presente.
Para tenerlo todo definido y hacer la programación final,
así las impresiones de los libros, tanto la ANTOLOGÍA
POÉTICA, como el LIBRO DE PONENCIAS.
Tiene Ud. Tres posibilidades de hacer el depósito:
1)
vía Western Unión a nombre de ALDO SAMUEL CAVERO
GALIMIDI, Presidente de AEADO, DNI.10783801, en Lima,
Perú.
2) PARA
DEPÓSITO EN DÓLARES:
Vía Transferencia Bancaria desde un Banco del país y ciudad
donde usted vive a nombre del BBVA Continental,
Código Swift: BCONPEPL. Dirección: Av. República de
Panamá 3055, San Isidro, Lima, Perú, Cuenta Nro: 0011
0126 0200269158-08, a nombre de ALDO SAMUEL CAVERO GALIMIDI.
3) PARA
DEPÓSITO EN SOLES PERUANOS DESDE ALGÚN LUGAR DEL PERÚ:
Vía Transferencia Bancaria desde un Banco de la ciudad
donde usted vive a nombre del BBVA Continental,
Código Swift: BCONPEPL. Dirección: Av. República de
Panamá 3055, San Isidro, Lima, Perú, Cuenta Nro: 0011
0126 0200252565, a nombre de ALDO SAMUEL CAVERO GALIMIDI.
CARTILLA DE INSTRUCCIONES:
1)
Una vez hecho el depósito conserve siempre el Baucher del
depòsito y notifique inmediatamente por correo email del
monto de depósito, el nombre del depositario(a), ciudad y
país de procedencia, a los siguientes dos correos:
cavero2012@hotmail.com
;
llanosarturo2103@hotmail.com
2)
Espere
el Inmediato Acuse de Recibo de CONFORMIDAD DEL
DEPÓSITO, desde el Perú, que será hecho dentro de la semana
del giro. Y será hecho al email que Ud. tiene y reclama como
depositario.
3) En caso de que Ud. ya haya hecho el giro y por motivos
ajenos a nuestro voluntad no pueda venir al Congreso, sea
cual fuera la razón, enfermedad, trabajo, accidente, otros,
el depósito hecho no será devuelto, toda vez que será
destinado a la brevedad a darle cobertura en HOTEL,
ALIMENTACIÓN, TRANSPORTE, a su INMEDIATA reserva.
III.-
De los Colaboradores y Voluntarios:
3.1.-Serán
bienvenidos los escritores, gestores culturales y promotores
que deseen apoyar el planeamiento y desarrollo del congreso.
3.2.
-Los Colaboradores y Voluntarios para el Congreso tendrán
derecho a una distinción con Certificación. Así el
agradecimiento y reconocimiento de movilidades y gastos de
alimentación por sus gestiones justificadas y acreditadas.
También recibirán de manera gratuita el libro Antología
Poética del Congreso y el libro Memorias del Congreso, que
reúne todas las ponencias.
3.3.-Desde
mucho antes del Congreso se buscará establecer magníficas
comunicaciones de participación con las otras Asociaciones
nacionales e internacionales de poetas, que permitan crear
muy fraternos nexos de colaboración, solidaridad y de
coparticipación en este Congreso, con las posibilidades de
ser incluidos para el éxito del evento en las respectivas
Comisiones de Trabajo que organicemos.
3.4.--Se
diseñará un Organigrama y conformarán diversos Equipos de
Trabajo a cargo de Poetas, periodistas, relacionadores
públicos y gestores culturales, todos ellos personas
honorables, de prestigio e intachable conducta, muy
profesionales en cada tarea encomendada, con voluntad y
ganas de trabajar por el éxito del Congreso en la conducción
de los Equipos de Trabajo. Serán ellos y el personal a su
cargo, quienes deberán realizar las tareas que les sean
encomendadas y deberán dar cuenta permanente al Coordinador
General del Congreso o al Secretario General, quien a la vez
responderá ante el Presidente Ejecutivo del Congreso.
IV-
Instituciones colaboradoras a los que se les está (o estará,
oportunamente) solicitando formalmente su valioso apoyo para
el buen desarrollo y éxito del Congreso:
4.1 -Organizan:
Asociación de Escritores y Artistas del Orbe (AEADO)
Asociación de Poetas y Escritores
de Pisco (APEP)
4.2.- Patrocinan y Colaboran:
-Ministerio de Cultura del Perú
-Prom-Perú
-Municipalidad de Lima Metropolitana
-Gobierno Regional de Lima
-Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP)
-Universidad Alas Peruanas (UAP)
-Gobierno Regional de Ica
-Municipalidad provincial de Ica
-Municipalidad Provincial de Pisco
-Municipalidad distrital de Paracas
-Embajada de Francia y Argentina
-Asociación de Poetas y Escritores de Pisco (APEP)
-Casa de la Literatura Peruana (CASALIT)
-Asociación Cultural Brisas del Titicaca
-Instituto Goethe de Lima
-Casa Museo Ricardo Palma
-Centro Cultural de España
-Ediciones Altazor
-Vicio Perpetuo Editores
-Unión Hispanoamericana de Escritores (UHE)
-Naciones Unidad de las Letras (Uniletras)
-Sociedad Argentina de Escritores (SADE)
-Poetas del Mundo
-Sociedad Venezolana de Artes Internacional (SVAI)
-Asociación Cultural a la Vida Sí
-Museo de Pisco
-Asociación Artística Matices Negros |