Nobel Peace Price 2017 to ICAN

Mensaje de Paz de Ernesto Kahan

Dear International physicians for the Prevention of Nuclear War -IPPNW, sisters and brothers friends,

This is not another recognition, is the prize for the effective work of IPPNW new leaders who assumed great responsibility and efficient manage.
For those of us who, like myself, and are old today and invest a life in our educational medical message for nuclear disarmament and the protection of life, it is very emotional to approach and embrace you, encouraging to continue on our precious path

Without peace there will be no life

Without harmony there will be no peace

Without tolerance there will be no harmony

Without a culture of peace there will be no tolerance

Without a humanistic culture there will be no culture of peace

Without education there will be no humanistic culture of peace

Without democracy there will be no education

Without education there will be dependence, war and pain

The end of life!

The fascist terror is the ultimate expression of intolerance in our complex society composed by different ethnic, religious, racial, culture... groups. We must defend this diversity with great tolerance, because

without tolerance will be no global agreement based on harmony

If there will be no a global agreement based on harmony will be no global peace

If there will be no global peace including nuclear and all genocidal arms disarmament, there will be no survival on Earth

Ernesto Kahan, IPPNW, Israel

El Premio Nobel de la Paz 2017 a ICAN

Mensaje de Ernesto Kahan

Estimados amigos colegas de IPPNW –Internacional de Médicos para la Prevención de la Guerra Nuclear–,

Este no es un reconocimiento más, es el premio al trabajo efectivo de los nuevos líderes de IPPNW que asumieron una gran responsabilidad y una gestión eficiente.

Para aquellos de nosotros que, como yo, hoy somos viejos e invertimos una vida en nuestro mensaje médico educativo para el desarme nuclear y la protección de la vida, es muy emotivo acercarnos y abrazarlos a vosotros, animándonos a continuar en nuestro precioso camino.

Sin paz no habrá vida

Sin armonía no habrá paz

Sin tolerancia no habrá armonía

Sin una cultura de la paz no habrá tolerancia

Sin una cultura humanista no habrá cultura de paz

Sin educación no habrá cultura humanista de la paz

Sin democracia no habrá educación

Sin educación habrá dependencia, guerra y dolor

¡EL FINAL DE LA VIDA!

Ernesto Kahan, 2011El terror fascista es la última expresión de la intolerancia en nuestra compleja sociedad compuesta por diferentes grupos de etnias, religiones, razas, culturas, etc.

Nosotros tenemos que defender esa diversidad con mucha tolerancia porque

Si no habrá tolerancia no habrá acuerdo global basado en la armonía,

si no habrá un acuerdo global basado en la armonía no habrá paz global,

si no habrá paz global que incluya desarme nuclear y otras armas, no habrá sobrevida en la Tierra

Ernesto Kahan, IPPNW, Israel

Más de Ernesto Kahan aquí con un clic