12.Nov.07
|
|
|
|
|
|
El Cono Sur en Hidalgo
llegó a su fin |
|
|
|
|
|
|
|
|
El pasado jueves 25 de octubre
fue la última presentación de argentinos y chilenos. En Zempoala en la
Universidad Politécnica de Pachuca, con unas
conmovedoras palabras comenzaron a despedirse. En la Politécnica de
Tulancingo cerraron las presentaciones poéticas esa tarde, y el tango en
un conocido bar de la ciudad el último sábado de “El Cono Sur en
Hidalgo”, donde ya no pudieron aflorar las lágrimas a fuerza de estar
aguantándolas.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Los conosureños, de Chile: Rodrigo Landaeta, Miguel Ángel Rojas,
Marcelo Lira, Ángela Montero, y desde la Patagonia chilena Dinko Pavlov
y Juan Carlos Alegría. De Argentina: Zulma Jovell, Roberto Aguirre, Hugo
Barbero, Darío Lobato, Roberto Goijman e Ignacio Osorio. Con el rector
de la Universidad Politécnica, el Mtro. Luis Téllez. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Escritores sudamericanos recorren
Universidad Politécnica de Pachuca
Periódico
Síntesis Hidalgo,
Lunes, 29 de Octubre,
2007. 09:39pm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Terminó “El Cono Sur en Hidalgo”
con un éxito que había sido impensable, en el que realmente nunca se
creyó. La capacidad de acoplamiento entre ellos mismos y de adaptación a
los diferentes grupos en las diversas entidades, a los alumnos de las
escuelas y universidades, cada una con sus propios rasgos, y la poesía,
en sus lecturas y recitaciones, fue acogida por los hidalguenses con esa
misma calidez con que fue entregada.
La escultora y poeta Ángela Montero. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inició en
Tulancingo, con el
apoyo de la Presidencia Municipal y la Coordinación de Desarrollo
Social el 6 de octubre con la presentación de la pareja de tango Zulma y
Roberto y el actor Hugo Barbero en la plaza pública del jardín La
Floresta para continuar con el
1er
Encuentro Latinoamericano de Escritores Tulancingo 2007
el día 8 y comenzar su itinerancia por diversas entidades del estado el
día 15 con el apoyo de la Subsecretaría de Educación Pública del Estado
de Hidalgo, la Presidencia Municipal de Acaxochitlán, la Universidad
Politécnica de Tulancingo y el Ing. Guillermo
Martínez de Llano.
|
|
La chilena
Claudia Gómez Cañoles.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Transcurrieron los días de esas
semanas con una agenda apretada en un afán de abarcar lo más posible
pero
imposible llegar a todos los lugares, y en ese 'más posible' el cuerpo
ya no daba, por lo que sólo se pudo cubrir, en Acaxochitlán, las escuelas
Preparatoria Nicolás García de San Vicente,
el CECYTEH y la Telesecundaria 32, y –con el auspicio de Educación Pública del
estado, y la
organización de los maestros Vicky Adauto y Leoncio Marañón Peñaloza de
la Politécnica de Tulancingo bajo la dirección del Mtro. Luis Téllez–
las Universidades Tecnológicas de la Sierra Hidalgo, del Valle del
Mezquital y de Tula Tepeji, el Instituto
Tecnológico Superior del Occidente del Estado de Hidalgo (ITSOEH), y las
Universidades Politécnicas de Francisco I. Madero (Actopan), de
Pachuca y Tulancingo. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
En todas ellas, sus
rectores y encargados de cultura se desvivieron con esa hospitalidad
nata del hidalguense, con atenciones vastas a los visitantes, con los
preparativos de logística a todo profesionalismo y, quizás, con la duda
de lo que resultaría de El Cono Sur en Hidalgo.
Desde
Acaxochitlán que inició esta itinerancia, donde los recibieron en
diferentes escuelas de nivel básico y medio superior, organizado por el
Arq. Arturo Castelán, titular del Departamento de Cultura del municipio,
y apoyado y promovido por el presidente municipal el Dr. Miguel Ángel de
la Fuente, se comenzó a sentir este enganche entre poetas y artistas con
el público estudiantil.
El actor y narrador
Hugo Barbero. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
El argentino Darío Lobato.
Cristina de la
Concha y Luis Téllez, rector de la UPT.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
La pareja de tango Zulma Jovell y Roberto Aguirre.
La poesía y la narrativa, con ese matiz de los
acentos del Cono Sur, se
deslizaron por salones y auditorios, invitando a los jóvenes a
participar. Se logró un intercambio enriquecedor donde el tango remataba
con su ritmo encendiendo el gusto despertado por las voces conosureñas. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Los chilenosÁngela Montero y Marcelo Lira, poetas y escultores, con el barítono Dinko Pavlov.
El poeta bonaerense
Roberto Goijman.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Los paseos y muestras de cada lugar en
retribución a los extranjeros se fueron abriendo en un abanico de
paisajes y microclimas, de recintos de nuestra historia y esas rasgos
autóctonos que conforman nuestra cultura hidalguense. En Zacualtipán, la anfitriona,
la Dra. Miriam Yta, rectora de la Universidad Tecnológica de la Sierra
Hidalgo, contribuyó a este intercambio con un paseo por el lugar y por
Meztitlán, con una muestra de la artesanía y los vinos de frutas de la
zona. Acaxochitlán, además de la visita por los bellos parajes de la
zona, el Tejocotal y Umiltémetl, intercambió una muestra musical con
bailables mexicanos desde huapango hasta el jarabe tapatío. En
Tulancingo, la Politécnica, donde el Mtro. Luis Téllez hizo gala como
anfitrión, no podía quedarse atrás y les retribuyó con bailables
desde prehispánicos hasta el son de la negra.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Caminaron desde la Vega de Meztitlán hasta el Valle del Mezquital. Se
detuvieron a contemplar los atlantes de Tula y los frescos de
Ixmiquilpan. En Mixquiahuala la Sra. Luz Ma. del Castillo los
anfitrionó con una visita a Baño Grande después de ofrecerles un exquisito desayuno,
para posteriormente ser guiados por el Director del ITSOEH hasta su sede. En
Zempoala, recibidos por su rector, el Dr. Gustavo Núñez Esquer,
conocieron la cuadra de caballos de la clínica de Equinoterapia de la
Universidad Politécnica ubicada en lo que sería Rancho Luna, y pasaron
por
los arcos del padre Tembleque para regresar a Tulancingo a despedirse en
una tarde literaria en la Politécnica.
El poeta y escultor chileno Marcelo Lira en Meztitlán. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
UTVM difunde la cultura:
con el objetivo de difundir su cultura y
fomentar el gusto por la lectura a través del encuentro denominado: “El
Cono Sur en Hidalgo”. Diario El
Reloj de Hidalgo,
25/10/2007 01:29:35
a.m.
Rodrigo Landaeta y Miguel Ángel Rojas con Vicky Adauto de la UPT.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
El Cono Sur en Hidalgo
fue organizado por
culTuralcingo, A.C.,
en colaboración con la Subsecretaría de Educación
Pública del Gobierno del estado de Hidalgo, las Presidencias Municipales
de Tulancingo y Acaxochitlán, la Universidad Politécnica de Tulancingo y
la
Comunidad Artística Humanista de Tulancingo,
con el apoyo del Ing. Guillermo Martínez de Llano y su esposa,
y de este evento formó parte
el
1er
Encuentro Latinoamericano de Escritores Tulancingo 2007, llevado a cabo del 8 al 13 de octubre. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dinko Pavlov con el Arq. Arturo Castelán, titular del Depto. de Cultura
del Ayuntamiento de Acaxochitlán.
|
|
|
|
|
|
|
|
Los conosureños, de izquierda a derecha: Roberto Goijman, Ignacio Osorio, Darío Lobato, Miguel Ángel Rojas, el Arq. Arturo Castelán, Hugo Barbero,
Rodrigo Landaeta y Claudia Gómez Cañoles. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Carta de repudio
de la poeta Celina Garay contra autoridades argentinas
-
ESCRITORES
INVITADOS
-
Información
para los participantes
-
Programa -
Presencia del Cono Sur en
Hidalgo -
Poniatowska,
Premio Rómulo Gallegos 2007 de Venezuela |